فبراير 19 2015
Ù…ÙƒØ§ÙØØ© العنصرية تساهم ÙÙŠ وضع ØØ¯ Ù„Ù„Ø¥ØØªÙ„ال
بقلم داود ÙƒÙØªÙ‘اب
طوال سنوات، ظلّ ØØ²Ø¨ “هادش” اليهوديّ العربيّ، الذي يعني اسمه الجبهة الديمقراطيّة للسلام والمساواة، جزءاً صغيراً لكن دائماً من البرلمان الإسرائيليّ.  وقد ÙØ§Ø² عادةً بأربعة إلى خمسة مقاعد من أصل 120 مقعداً ÙÙŠ الكنيست، مؤمّناً بالتالي غطاء للمزاعم الديمقراطيّة الإسرائيليّة من دون التمكّن من التأثير على السياسات الداخليّة أو الخارجيّة.  وÙÙŠ العام 2013ØŒÂ ÙØ§Ø² Ø§Ù„ØØ²Ø¨ بأربعة مقاعد.  ومن المتوقّع أن تتغيّر هذه “المشكلة” ÙÙŠ الإنتخابات المقبلة نتيجة Ù…ØØ§ÙˆÙ„ات اليمين الإسرائيليّ لإبقاء العرب الÙلسطينيّين خارج البرلمان.
 ويقول أيمن عودة، رئيس القائمة المشتركة لجميع Ø§Ù„Ø£ØØ²Ø§Ø¨ العربيّة ÙÙŠ إسرائيل، لـ “المونيتور” إنّ مزيج السياسات العنصريّة وتغيير القانون الإنتخابيّ ساهم ÙÙŠ إنتاج هذه القائمة غير المسبوقة.  وتمّ إنشاء هذا Ø§Ù„Ø¥ØªÙ‘ØØ§Ø¯ بسبب “Ø±ÙØ¹ العتبة، Ùˆ[نتيجة] ØªÙØ§Ù‚Ù… السياسات والممارسات العنصريّة، الذي برز ÙÙŠ القوانين العنصريّة Ø¨Ø§Ù„Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© إلى الإعتداء غير المسبوق على غزّة ÙÙŠ صي٠2014”.
ومع أنّ عودة ليس واثقاً من أنّ Ø§ØªÙ‘ØØ§Ø¯ قوى الديمقراطيّة والسلام ÙÙŠ إسرائيل Ø³ÙŠÙ†Ø¬Ø ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¥Ø·Ø§ØØ© بØÙƒÙˆÙ…Ø© بنيامين نتيناهو اليمينيّة، إلا أنّه يشير إلى أنّ “هذا الإختبار الجديد لا يزال ÙÙŠ مراØÙ„Ù‡ الأولى”. لكنّ هذا Ø§Ù„Ù…ØØ§Ù…ÙŠ البالغ من العمر 40 عاماً والمولود ÙÙŠ ØÙŠÙا يأمل أن “ØªÙ†Ø¬Ø Ù‡Ø°Ù‡ التجربة وتستمرّ بسبب إمكانيّة إخراج اليمين من السلطة”.
ومع أنّ رئيس القائمة المشتركة يركّز على Ù‡Ø¯Ù Ø§Ù„Ø¥Ø·Ø§ØØ© بالØÙƒÙˆÙ…Ø© اليمينيّة Ø§Ù„ØØ§ÙƒÙ…Ø© ÙÙŠ إسرائيل، إلا أنّه ليس متØÙ…ّساً جداً للخيارات البديلة عن نتنياهو. ويقول لـ “المونيتور”: “تشكّل معركتنا ضدّ Ø§Ù„Ø¥ØØªÙ„ال والعنصريّة والتمييز بديلاً ديمقراطيّاً ÙÙŠ مواجهة “المعسكر القوميّ” بقيادة نتنياهو Ùˆ”المعسكر الصهيونيّ” بقيادة هرتسوغ وليÙني”.
ويأمل عودة أنّ ØªÙ†Ø¬Ø Ø¬Ù‡ÙˆØ¯Ù‡Ù…ØŒ إلى جانب جهود القوى الديمقراطيّة الأخرى ÙÙŠ إسرائيل، على الأقلّ ÙÙŠ إبطاء أو وق٠ما يسمّيه “التدهور باتّجاه Ø§Ù„ÙØ§Ø´ÙŠÙ‘Ø©”ØŒ الذي يعتبره نتيجة Ù„Ù„Ø¥ØØªÙ„ال.
ويقول إنّ “إنهاء Ø§Ù„Ø§ØØªÙ„ال وإØÙ„ال جوّ من السلام هما الخطوة الأولى لإنهاء التمييز العنصريّ ضدّ المواطنين العرب كأقليّة وطنيّة”.
ويدرك أيمن عودة Ø§Ù„ØªØØ¯Ù‘يات المقبلة، لكنّه صبّ اهتمامه على Ø§Ù„ØØ§Ø¬Ø© إلى تشجيع العرب على المشاركة ÙÙŠ الإنتخابات التي لن تشهد أيّة Ù…Ù†Ø§ÙØ³Ø© بين Ø§Ù„Ø£ØØ²Ø§Ø¨ العربيّة.  وهو يأمل زيادة مشاركة المواطنين الÙلسطينيّين ÙÙŠ إسرائيل من 56% [ÙÙŠ الجولة الأخيرة من انتخابات 2013] إلى 65 أو ØØªÙ‘Ù‰ 70% ÙÙŠ الجولة Ø§Ù„ØØ§Ù„يّة”.
ÙÙŠ ما يلي نصّ المقابلة بالكامل:
- ما هي أهم عوامل Ø£Ù†Ø¬Ø Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© توØÙŠØ¯ المواطنين الÙلسطينين ÙÙŠ إسرائيل هذه الدورة الانتخابية؟
هناك عاملان أساسيان، الأول هو Ù…ØØ§ÙˆÙ„Ø© تصÙية التمثيل العربي والديمقراطي ÙÙŠ البرلمان، من خلال Ø±ÙØ¹ نسبة Ø§Ù„ØØ³Ù…ØŒ والثاني هو ØªÙØ§Ù‚Ù… السياسات والممارسات العنصرية التي تجلت ÙÙŠ سيل من القوانين والمخططات العنصرية (ÙˆÙÙŠ مقدمتها قانون “القومية” ويهودية الدولة)ØŒ والهجمة Ø§Ù„ÙØ§Ø´ÙŠØ© التي بلغت ذروات غير مسبوقة خلال العدوان على غزة ÙÙŠ صي٠2014.
القائمة المشتركة تعبّر عن ÙˆØØ¯Ø© الجماهير العربية الÙلسطينية ÙÙŠ مواجهة المؤسسة الإسرائيلية Ø§Ù„ØØ§ÙƒÙ…ة، وكذلك عن الشراكة مع القوى اليهودية المناضلة ضد Ø§Ù„Ø¥ØØªÙ„ال والعنصرية والتمييز، وبالتالي تشكّل بديلاً ديمقراطياً ÙÙŠ مواجهة “المعسكر القومي” بزعامة نتنياهو Ùˆ”المعسكر الصهيوني” بزعامة هرتسوغ وليÙني.
- كانت الجبهة دائماً تؤكد على تزامن مسارات المساواة والقضية الÙلسطينية، هل ستستمر القائمة ÙÙŠ Ù†ÙØ³ التزامن أم هل سيكون للمساواة أولوية بسبب الهجمة العنصرية؟
نرى أن Ø£ØØ¯ الأسباب الرئيسية Ù„ØªÙØ§Ù‚Ù… العنصرية هو الأزمة الشاملة Ù„ØÙƒÙ‘ام إسرائيل، نتيجة وصولها إلى طريق موصود على المستويين السياسي والإجتماعي – الاقتصادي.  والتدهور Ù†ØÙˆ Ø§Ù„ÙØ§Ø´ÙŠØ© هو Ø£ØØ¯ Ø¥ÙØ±Ø§Ø²Ø§Øª هذه الأزمة. وبالتالي لا يمكن ÙØµÙ„ قضايانا عن قضية شعبنا الكبرى، وكما قال شاعرنا توÙيق زيّاد “Ùمأساتي التي Ø£ØÙŠØ§ØŒ نصيبي من مآسيكم”.
ويجب أيضاً إبراز توازي هذين المسارين واتصالهما ببعض، ÙØ¥Ù†Ù‡Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø¥ØØªÙ„ال وإرساء أجواء السلام هي اللبنة الأولى ÙÙŠ إنهاء التمييز العنصري ضد المواطنين العرب كأقلية قومية وليس ÙƒØ£ÙØ±Ø§Ø¯ØŒ وإسقاط البرنامج العنصري لليمين يكون بوضع برنامج سياسي بديل، يعتمد على أسس مغايرة ويلغي نظرة العداء للشعب الÙلسطيني الواقع ØªØØª Ø§Ù„Ø¥ØØªÙ„ال وللمواطنين العرب ÙÙŠ إسرائيل أيضاً.
- هل Ù†ØÙ† مقبلون على انقلاب ÙÙŠ التعامل مع الجماهير العربية من قبل الناخب والنظام السياسي الإسرائيلي أم ستكون النتيجة تقدم بسيط ØŸ
ØÙƒÙˆÙ…ات إسرائيل كلها سيئة وعنصرية ومعادية Ù„ØÙ‚وق شعبنا، ولكن نتنياهو وشركاءه صعّدوا ÙÙŠ السنوات الأخيرة، من لهجة Ø§Ù„ØªØØ±ÙŠØ¶ على الجماهير العربية.  لا يمكن التكهّن بالنتيجة اليوم، ورغم تقدم قوى اليمين ÙÙŠ الاستطلاعات Ùما زالت إمكانية إسقاط نتنياهو واردة، وكذلك الأمر بالنسبة Ù„ØØ²Ø¨ ليبرمان الذي ÙŠØªØ£Ø±Ø¬Ø Ø¹Ù„Ù‰ ØØ§ÙØ© نسبة Ø§Ù„ØØ³Ù… بسبب ÙØ¶Ø§Ø¦Ø Ø§Ù„ÙØ³Ø§Ø¯ التي ÙƒÙØ´Ù عنها النقاب مؤخراً، ÙˆØØªÙ‰ “ميرتس” التي خسرت الكثير من الأصوات Ù„ØµØ§Ù„Ø “المعسكر الصهيوني” بزعامة هرتسوغ وليÙني.
ونØÙ† نقول إنّ الجماهير العربية قد يكون لها وزن ØØ§Ø³Ù… بعد الإنتخابات، وهذا يتعلق بالأساس Ø¨Ø±ÙØ¹ نسبة التصويت من 56% ÙÙŠ الإنتخابات الماضية إلى 70% أو أكثر ÙÙŠ هذه الإنتخابات.
Ù†ØÙ† واثقون من تقدمنا وزيادة تمثيلنا، وسنطالب بجرأة بتعزيز مكانة الجماهير العربية ووضع قضايانا على سلم الأولويات، لأننا سئمنا من المماطلات الØÙƒÙˆÙ…ية وسنطالب ÙÙŠ هذه الكنيست Ø¨Ø§Ù„ØØµÙˆÙ„ على رئاسة لجان أساسية ووضع برنامج عمل يشمل على تشريع قوانين وبنود تضمن المساواة للمواطنين العرب.
هل هناك بوادر لمراهنة الكثيرين على وجود كتلة معارضة لليمين المتطر٠ÙÙŠ الإنتخابات القادمة؟ وكي٠ترون دوركم ÙÙŠ المعركة ضد اليمين؟
من السابق لأوانه المراهنة الآن على استعادة تجربة “الجسم المانع” ÙÙŠ عهد رابين (1992-1995). لكن المؤكد أننا لسنا ÙÙŠ جيبة هرتسوغ وليÙني، ÙˆÙÙŠ Ù†ÙØ³ الوقت لسنا Ù…ØØ§ÙŠØ¯ÙŠÙ† ÙÙŠ سؤال عودة نتنياهو إلى الØÙƒÙ…ØŒ خاصة بعد جرائم Ø§Ù„ØØ±Ø¨ التي اقترÙها ÙÙŠ غزة، ولا ÙÙŠ سؤال تØÙŠÙŠØ¯ بينيت (البيت اليهودي) الذي يدعو علناً إلى ضم مناطق (ج) إلى إسرائيل والذي ÙŠÙ‚Ù ØØ²Ø¨Ù‡ وراء الجزء الأكبر من عمليات الإستيطان ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¶ÙØ© الغربية والقدس Ø§Ù„Ù…ØØªÙ„تين.
وللتاريخ نذكّر بأنّه لم يتم ØØªÙ‰ يومنا هذا أي Ø§Ù†Ø³ØØ§Ø¨ إسرائيلي من شبر Ùلسطيني ÙˆØ§ØØ¯ دون الوزن السياسي للجماهير العربية ÙÙŠ هيئات ولجان الكنيست.Â ÙØ§Ù„معادلة هي أن أي تقدم وأي Ø§Ù†ÙØ±Ø§Ø¬ يتطلب الوزن السياسي للجماهير العربية.  معركتنا ضد اليمين مستمرة ونØÙ† عازمون على إسقاطه.
- ما هي أهم Ø§Ù„ØªØØ¯ÙŠØ§Øª التي تراها أنت شخصياً بترأسك ولأول مرة قائمة مشتركة خاصة مع وجود شخصيات من Ø£ØØ²Ø§Ø¨ Ù…Ø®ØªÙ„ÙØ© أيدلوجيا؟
Ø§Ù„ØªØØ¯ÙŠ Ø§Ù„Ø£Ø³Ø§Ø³ÙŠ هو التوصل إلى القواسم المشتركة ÙÙŠ إطار هذه الشراكة، ÙˆØÙاظ جميع المركبات على خاصيتها الÙكرية. Â ÙØ±ØºÙ… التمايز ÙˆØ§Ù„ØªÙ†Ø§ÙØ³ بيننا ÙØ¹Ø¯ÙˆÙ†Ø§ المشترك والأساسي والمباشر ÙÙŠ Ø§Ù„Ø³Ø§ØØ© التي ننشط Ùيها هو الصهيونية. وأعتقد أن الجميع يعي ØØ¬Ù… المهام الملقاة على أكتاÙنا والجميع يتصرّ٠على قدر المسؤولية المتوخاة والمطلوبة.
Ø§Ù„ØªØØ¯ÙŠ Ø§Ù„Ø£ÙƒØ¨Ø± كان تشكيل هذه القائمة وخوض هذه الشراكة لتجاوز عقبة زيادة نسبة Ø§Ù„ØØ³Ù… التي ÙØ±Ø¶Ù‡Ø§ اليمين، والرهان على وجودنا وتمثيلنا ÙÙŠ البرلمان. هذه التجربة الجديدة ما زالت ÙÙŠ بداياتها، ونØÙ† ÙÙŠ الجبهة نريد لهذه التجربة أن ØªÙ†Ø¬Ø ÙˆØªØ³ØªÙ…Ø± لما Ùيها من إمكانيات Ù„Ø¯ØØ± اليمين عن سدة الØÙƒÙ….
- كي٠تقيمون انضمام Ø£ÙØ±Ø§Ù‡Ù… بورغ للجبهة وهل ستقلل مشاركته من تخو٠زيادة الهوة بين العرب واليهود؟
عندما ينضم للجبهة إنسان يهودي ولد ÙÙŠ بيت زعيم صهيوني ÙÙŠ ØØ²Ø¨ “Ø§Ù„Ù…ÙØ¯Ø§Ù„”ØŒ وترأس الوكالة اليهودية، ثم يهجر الصهيونية ويتبنى مواق٠الجبهة، Ùهذا مكسب وطني بالغ الأهمية، له أثره على الجمهور اليهودي وعلى الأوساط التقدمية، على المستويين الكمي والنوعي. كل اختراق Ù†Ù†Ø¬Ø ÙÙŠ Ø¥ØØ¯Ø§Ø«Ù‡ ÙÙŠ الإجماع الصهيوني هو مكسب صا٠لقضية شعبنا العادلة. وبشكل عام رغم ØªØØ±ÙŠØ¶ المؤسسة Ø§Ù„ØØ§ÙƒÙ…Ø© وأذرعها وأبواقها على القائمة المشتركة إلا أنها ØªØØ¸Ù‰ بتأييد أوساط يهودية واسعة من القوى المناهضة للصهيونية والمناضلة ضد Ø§Ù„Ø¥ØØªÙ„ال والعنصرية ÙˆØ§Ù„ÙØ§Ø´ÙŠØ©.  وخطوة بورغ الإيجابية تأتي لتؤكد مدى مصداقية خطنا وطريقنا، لأن هذا الرجل يسبق زمانه بقناعات ثابتة.
هناك تخو٠من ترهل وعدم مبالاة لدى الجماهير العربية ÙÙŠ إسرائيل. ما هي الخطوات العملية لمنع ذلك وماهي النسبة التي تأملون أن ØªØØµÙ„وا عليها من المشاركة العربية ÙÙŠ الإنتخابات؟
هذا التخو٠ÙÙŠ مكانه، خاصة ÙÙŠ ظل غياب Ø§Ù„ØªÙ†Ø§ÙØ³ المعتاد داخل المجتمع العربي. Ù†ØÙ† ندرك أن Ø§Ù„ØªØØ¯ÙŠ Ø§Ù„Ø£Ø³Ø§Ø³ÙŠ هو Ø±ÙØ¹ نسبة التصويت إلى 70%ØŒ وإذا نجØÙ†Ø§ ÙÙŠ هذا Ùيمكننا Ø±ÙØ¹ التمثيل من 12 مقعدًا ØØ§Ù„يًا إلى 14 أو 15 مقعدًا.
- القضية الÙلسطينية تمر بمرØÙ„Ø© دقيقة. هل هناك ÙØ±ØµØ© للقائمة المشتركة أن تلعب دور تجسير بين القيادة الÙلسطينية والØÙƒÙˆÙ…Ø© القادمة؟
القضية الÙلسطينية تمرّ بأدق وأخطر المراØÙ„ ÙÙŠ العقود الأخيرة، بسبب السياسات الإسرائيلية والأميركية وأيضاً ÙÙŠ ظل التطورات الإقليمية Ø§Ù„Ø¹Ø§ØµÙØ©. هذا ÙŠØØªÙ‘Ù… ترتيب البيت الÙلسطيني وتعزيز Ø§Ù„ÙˆØØ¯Ø© الوطنية والمقاومة الشعبية ضد Ø§Ù„Ø¥ØØªÙ„ال.  هذا هو موقÙنا الذي تعرÙÙ‡ القيادة الÙلسطينية ÙˆÙƒØ§ÙØ© Ø§Ù„ÙØµØ§Ø¦Ù„ØŒ وهذا شرط أساس لإØÙ‚اق ØÙ‚وق شعبنا ومنع إجهاض قيام دولة Ùلسطين.
إسقاط نتنياهو قد يغيّر أجواء المنطقة ويخلق ÙØ±ØµØ© جديدة لإعادة الØÙˆØ§Ø± الجدي لمسار Ø§Ù„Ù…ÙØ§ÙˆØ¶Ø§Øª والسلام، ولكن بقاء نتنياهو قد يجر المنطقة إلى هوة جديدة خاصة مع تنامي العنصرية ÙˆØ§Ù„ÙØ§Ø´ÙŠØ© ÙÙŠ إسرائيل.
- يهودية الدولة ÙØ´Ù„ت ÙÙŠ السنة الماضية. هل الإنتخابات Ø§Ù„ØØ§Ù„ية ستعزز الموضوع أم ستقضي على مناقشته؟  ما هو دوركم ÙÙŠ معالجة الموضوع؟
نعتقد أن موضوع يهودية الدولة شكّل مَخرجاً Ù…Ø±ÙŠØØ§Ù‹ لنتنياهو، لئلا يكون الموضوع السياسي (Ø§Ù„Ù…ÙØ§ÙˆØ¶Ø§Øª) والإقتصادي (الÙقر وغلاء المعيشة) مواضيع مركزية على جدول الأعمال الإنتخابي. Ù†ØÙ† من جهتنا سنتصدّى لكل تشريع أو إجراء يمس بØÙ‚وقنا وبشرعيتنا ÙÙŠ وطننا، من خلال توØÙŠØ¯ صÙو٠الأقلية الÙلسطينية من جهة، وتعزيز الشراكة مع القوى الديمقراطية العاقلة ÙÙŠ المجتمع الإسرائيلي.
- هناك خلا٠إسرائيلي أميركي ØØ§Ø¯ على خلÙية دعوة نتنياهو بدون تنسيق مع البيت الأبيض. كي٠ترون الأمر من ناØÙŠØªÙƒÙ…ØŸ
نرى أن هذا خلا٠داخل الخندق Ø§Ù„ÙˆØ§ØØ¯ØŒ خندق أعداء الشعب الÙلسطيني. وبالتالي Ùيجب عدم Ø§Ù„Ø¥ÙØ±Ø§Ø· ÙÙŠ التعويل عليه لأنّ إسرائيل كانت وستظل أداة للهيمنة الأميركية ÙÙŠ المنطقة ومخلباً أمامياً Ù„Ù„Ù…ØµØ§Ù„Ø ÙˆØ§Ù„Ù…Ø®Ø·Ø·Ø§Øª الإمبريالية، مهما بلغت ØØ¯Ø© التناقضات الداخلية بينهما.
من جهة أخرى ÙØ¥Ù†Ù‘ عزلة إسرائيل الدولية، قد تخلق أرضية Ø£ÙØ¶Ù„ لإسقاط نتنياهو، لأنها تقلق النخب الإقتصادية والثقاÙية ÙˆØØªÙ‰ العسكرية والأمنية. وربما آن الأوان أن تÙكر إدارة أوباما بلجم نتنياهو ووق٠غطرسته، ÙÙØ´Ù„ مساعي كيري المكوكية أثبتت للإدارة الأميركية من هو نتنياهو، وتأتي هذه الأزمة الآن لتعيد ما هو مثبت وراسخ لدى هذه الإدارة، Ùيبقى السؤال هل سيكون هناك تغيير ÙÙŠ العقلية الأميركية تجاه نتنياهو وهل هناك نوايا ØÙ‚يقية لديها بإØÙ‚اق ØÙ‚وق الشعب الÙلسطيني بإقامة دولته المستقلة!!
أرسل تعليق
يجب عليك الدخول لإرسال تعليق .